શ્રીગુરુ ચરણ સરોજ રજ, નિજ મન મુકુર સુધારી।
વરણઉં રઘુવર વિમલ યશ, જો દાયક ફળ ચારી॥
બુદ્ધિહીન તનુ જાણીને, સ્મરું પવનકુમાર।
બળ બુદ્ધિ વિદ્યા દેહુ મોહિ, હરહુ કલેશ વિકાર॥
૧. જય હનુમાન જ્ઞાન અને ગુણોના સાગર,
ત્રણેય લોકમાં તમારી કીર્તિનો પ્રકાશ છે।
૨. શ્રીરામના દૂત, અતુલિત બળના ધામ,
તમારું નામ અંજનીપુત્ર અને પવનપુત્ર છે।
૩. તમે મહાવીર, પરાક્રમી અને બજરંગબલી છો,
ખોટા વિચારોનો નાશ કરનાર અને સારા બુદ્ધિના સાથી છો।
૪. તમારો કાંતિમય સુવર્ણ જેવો રંગ છે,
સુંદર વસ્ત્રો, કાનમાં કુંડળ અને વાંકાળા વાળથી શોભો છો।
૫. તમારા હાથમાં વજ્ર અને ધ્વજ છે,
અને ખભા પર જનેઉ શોભે છે।
૬. તમે શંકરના અવતાર અને કેસરીના પુત્ર છો,
તમારા તેજસ્વી પ્રતિાપથી આખું જગત તમારી વંદના કરે છે।
૭. તમે વિદ્યાવાન, ગુણી અને અત્યંત ચતુર છો,
અને હંમેશા શ્રીરામના કાર્ય માટે ઉત્સુક રહો છો।
૮. પ્રભુના ચરિત્ર સાંભળવામાં હંમેશા રસ લો છો,
રામ, લક્ષ્મણ અને સીતાજી તમારા હૃદયમાં વસે છે।
૯. સૂક્ષ્મ રૂપ ધારણ કરીને તમે સીતાજીને દર્શન આપ્યા,
અને વિકટ રૂપ ધારણ કરીને લંકાને બાળી નાખી।
૧૦. ભયંકર રૂપ ધારણ કરીને અસુરોનો સંહાર કર્યો,
અને શ્રીરામના કાર્યને પૂર્ણ કર્યું।
૧૧. સંજીવની લાવીને લક્ષ્મણના પ્રાણ બચાવ્યા,
આ જોઈને શ્રીરામે આનંદથી તમને હૃદયથી લગાવી લીધા।
૧૨. રઘુપતિએ તમારી ઘણી પ્રશંસા કરી,
અને તમને ભરત જેટલા પ્રિય ભાઈ માન્યા।
૧૩. હજાર મુખ પણ તમારો યશ ગાઈ શકતા નથી,
એવું કહીને શ્રીરામે તમને ગળે લગાવ્યા।
૧૪. સનક, સનંદન, બ્રહ્મા, નારદ અને સરસ્વતી,
શેષનાગ પણ તમારી સ્તુતિ કરે છે।
૧૫. યમરાજ, કુબેર અને દિશાના રક્ષકો પણ,
તમારી સંપૂર્ણ મહિમાનું વર્ણન કરી શકતા નથી।
૧૬. સુગ્રીવને મદદ કરીને તેને શ્રીરામ સાથે મળાવ્યા,
અને તેને રાજા બનાવ્યા।
૧૭. તમારા મંત્રને સ્વીકારીને વિભીષણ લંકાના રાજા બન્યા,
આ વાત આખી દુનિયાને જાણીતી છે।
૧૮. સૂર્ય લાખો યોજન દૂર હોવા છતાં,
તમે તેને મીઠું ફળ સમજીને ગળી લીધો।
૧૯. પ્રભુની અંગૂઠી મોઢામાં રાખીને,
સમુદ્ર પાર કરવો તમને મુશ્કેલ લાગ્યો નહીં।
૨૦. દુનિયાનું કેટલું પણ મુશ્કેલ કામ હોય,
તમારી કૃપાથી તે સરળ બની જાય છે।
૨૧. શ્રીરામના દરબારમાં તમે જ રક્ષક છો,
તેમની આજ્ઞા વિના કોઈ પ્રવેશી શકતું નથી।
૨૨. જે તમારી શરણમાં આવે છે તેમને બધાં સુખ મળે છે,
તમારી રક્ષામાં તેમને કોઈ ભય રહેતો નથી।
૨૩. તમે તમારા તેજને પોતે નિયંત્રિત કરો છો,
તમારી ગર્જનાથી ત્રણેય લોક કંપી ઊઠે છે।
૨૪. ભૂત-પિશાચ નજીક આવી શકતા નથી,
જ્યારે તમારું નામ લેવાય છે।
૨૫. રોગ દૂર થાય છે અને બધી પીડા નાશ પામે છે,
જે સતત તમારું નામ જપે છે।
૨૬. હનુમાન સંકટોમાંથી મુક્ત કરે છે,
જે મન, કર્મ અને વચનથી તેમનું ધ્યાન કરે છે।
૨૭. શ્રીરામ સર્વશ્રેષ્ઠ તપસ્વી રાજા છે,
તેમના બધા કાર્ય તમે પૂર્ણ કરો છો।
૨૮. જે કોઈ મનમાં ઈચ્છા રાખે છે,
તેને અનંત આશીર્વાદ અને ફળ મળે છે।
૨૯. તમારો પ્રતિાપ ચારેય યુગોમાં પ્રસિદ્ધ છે,
અને તમારા તેજથી આખું જગત પ્રકાશિત છે।
૩૦. તમે સાધુ-સંતોના રક્ષક છો,
અસુરોના સંહારક અને શ્રીરામના પ્રિય છો।
૩૧. અષ્ટસિદ્ધિ અને નવ નિધિ આપનાર તમે છો,
એવો આશીર્વાદ માતા સીતાએ તમને આપ્યો છે।
૩૨. તમારી પાસે રામભક્તિનો અમૃત ભંડાર છે,
અને તમે હંમેશા શ્રીરામની સેવામાં રહો છો।
૩૩. તમારા ભજનથી શ્રીરામ પ્રાપ્ત થાય છે,
અને જન્મો જન્મના દુઃખ દૂર થાય છે।
૩૪. અંત સમયમાં રામધામ જવાનું ફળ મળે છે,
જ્યાં જન્મ લઈને હરિભક્ત તરીકે ઓળખાય છે।
૩૫. બીજા દેવતાનો વિચાર ન કરો,
કારણ કે ફક્ત હનુમાન જ બધાં સુખ આપે છે।
૩૬. જે હનુમાનનું સ્મરણ કરે છે,
તેના બધા સંકટ અને પીડા દૂર થાય છે।
૩૭. જય, જય, જય હનુમાન ગોસાઈ,
ગુરુદેવ સમાન મારા પર કૃપા કરો।
૩૮. જે સતત ચાલીસ વખત પાઠ કરે છે,
તે બંધનોથી મુક્ત થઈ મહાન આનંદ મેળવે છે।
૩૯. જે હનુમાન ચાલીસા વાંચે છે,
તેને સિદ્ધિ પ્રાપ્ત થાય છે, જેના સાક્ષી સ્વયં શિવ છે।
૪૦. તુલસીદાસ હંમેશા શ્રીરામના દાસ છે, હે નાથ,
મારા હૃદયમાં સદાય નિવાસ કરો।
Hanuman Chalisa in multiple languages with devotion, peace, spiritual guidance, and divine blessings.